post usus
Machinam aspiratricem extingue et fistulam post usum remove. Sine eam refrigerari ante purgationem et lavandum.
Suspendisse
Primum pilam remove. Panno humido detergeri, deinde siccari potest. Strigiles aut solventia ne adhibeas.
Vasculum pulveris vacuum
Filtra excutere
Peniculus cylindricus purgans
instructiones salutem
※Quaeso omnes instructiones salutis lege et hoc manuale operationis observa, rite serva et ad futuros possessores trade.
- Conexio electrica: Tensio electrica ei quae in inscriptione instrumenti ostenditur congruere debet.
- Regulariter inspice num funis electricus/instrumentum/filamentum extensionis vitiosum sit. Numquam instrumenta laesa (incluso filo principali) accende — reparationes fieri cura/substitutionem a fabricante, loco servitii fabricatoris vel a peritis idoneis pete.
- Noli filum flexibile super acutos trahere. Noli eum cuneo constringere. Noli eum flectere. Si funis rumpitur, circuitus brevis fieri potest. Numquam funem electricum trahe/manibus humidis.
- Instrumentum semper exstingue et funiculum electricum extrahe, quotiescumque illud incustoditum relinquis, antequam componas/disconponas, antequam purges, cum rite non operatur, post usum.
- Instrumentum exstingue et obturaculum e rete electrico extrahe cum non in usu est.
- Numquam instrumentum in aquam/alia fluida immerge. Periculum circuitus brevis!
- Pueri octo annos nati vel maiores et personae cum facultatibus physicis, sensoriis vel mentalibus imminutis, experientia vel scientia carentes, instrumento uti possunt tantum si a persona quae pro eorum salute respondet custodiantur, vel si eis demonstratum est quomodo instrumento tuto utantur et pericula in usu eius inherentia intellexerint. Munera purgationis et conservationis a pueris sine custodia perfici non possunt.
- Pueris cum instrumento ludere non licet. Instrumentum eiusque funem electricum extra manus puerorum infra octo annos nati tene. Numquam instrumentum sine custodia relinquas dum operatur.
- Involucra (e.g. sacculos plasticos) a pueris procul habe.
- Numquam instrumentum/funem in superficiebus calidis aut prope flammas apertas pone. Instrumentum calori intenso (ex radiatoribus, sole diuturno) ne reponas/exponas. Instrumenta ardentia tantum stragulis igniferis extingue.
- Noli uti accessionibus non a fabricante commendatis/venditis.
- Instrumentum ad usum domesticum, non ad usum industrialem, destinatum est. Noli instrumentum foris operari.
- Noli hoc instrumentum prope aquam (labra, lavacra, etc.) uti, neque pluviae aut aliae humiditati exponere. Manus siccae esse cura cum instrumento uteris!
- Si instrumentum in aquam incidit, ab electricista inspiciendum cura antequam iterum eo utaris.
- Numquam ipse instrumentum aperias — periculum iniuriae! Solum periti docti instrumenta electrica reparare debent. Reparationes imperitae periculum magnum usori afferre possunt.
- Nulla damni cautio accipi potest si instrumentum ad usum improprium adhibitum, male operatum, vel non professionaliter reparatum est. In tali casu, quaevis petitio cautionis irrita est.
- Numquam digitos aut res in foramina instrumenti immitte. Noli foramen instrumenti tegere. Remove quaevis res (pilos, lanugines, etc.) quae peniculos et rotas obstruere possint.
- Numquam pavimenta/tapetes humida/madida; solventia; substantias corrosivas; substantias ardentes, calidas, acutas, explosivas vel inflammabiles scopa purga.
- Instrumentum tantum in locis ad hoc destinatis aperi (filtrum mutando etc.).
- Numquam scopa purgatoria utere nisi filtrum inseratur. Instrumentum non in homines aut animalia dirigendum est.
- Tubuli et fistulae prope caput cuiusquam non permittuntur. Periculum oculis et auribus.
- Ne periculum laesionis vites, capillos, manus et pedes a penicillo rotante procul habe.
- Instrumentum tantum in temperatura ambiente 5°-45°C operare.
- Si instrumentum diu non adhibetur, pilam recargabilem remove.
- Si pila recargabilis non recte adhibeatur, liquor effluere potest — vitandum est contactum physicum cum hoc liquore. Si liquor cum oculis attingit, medicus consulendus est.
- Noli pilam recargabilem inusitatam prope nummos, clavium, clavorum, cochlearum aut aliarum rerum metallicarum reponere.
- Instrumenta detrita inutilia redde. Obturaculum electricum extrahe et funem reseca. Instrumenta electrica ad tabernam venditionis reddenda sunt vel ad purgamentorum locum publicum tradenda. Nulla quisquilia domestica. Secundum leges locales removenda sunt.






EN
UA
NO
RU
SV
DE
FR
TH
TR
DA
ES
PL
PT
LV
LT
ET





